Cobrado pelo seu serviço maloqueiro, o nosso pesquisador abacateirolzístico K2 Boca de Cantor veio com um clássico da música popular-circense brasileira. Segue o texto do musicologista:
Formada pelos irmãos argentinos Lucia e Joaquín Galán, a dupla Pimpinela marcou presença na década de 80, sendo figurinha carimbada nos programas “Viva a Noite” e “Barros de Alencar”.
Seu grande sucesso no Brasil foi a divertidíssima ‘Siga seu Rumo’, versão para ‘Olvidame y pega la vuelta’. A letra conta a história de um homem que “enjoou” da mulher e a abandonou para “procurar emoções” e “em busca de sensações que nunca senti” (que belos eufemismos, não?).
Um dia, arrependido, volta a procurar a ex… que para delírio do público feminino, não o aceita de volta e manda embora. Ele não entende e acha que ela está fingindo… mas não consegue mesmo ser aceito. O clímax é quando ela diz para esquecê-la, “afinal pra esquecer você tem experiência”. O sotaque castelhano dá o charme brega à canção.
Abaixo, o clássico, na versão ‘origem’.
[audio:http://www.bodega.blog.br/wp-content/uploads/2009/07/pimpinela-olvidame-y-pega-la-vuelta.mp3]
Thiago
1 de August de 2009 às 2:02 am
Sonzêra massa!